Terms of use

Regardless of whether you use our transactional website or a mobile application developed by us, our conditions of use are the same. In the interests of simplicity therefore we refer to our transactional website and a mobile application jointly, and all the conditions present apply to you even if you use only one of these tools.

The transactional website of Réseau Ovation inc. and the mobile application (hereinafter called “Ovation Tools”) are provided to you, subject to your agreement to all the terms and conditions described hereinafter. Your use of one or more of the Ovation Tools constitutes your consent to all these terms and conditions, which constitute the complete agreement between you and Réseau Ovation inc. regarding the use of Ovation Tools. As the case may be, this agreement cancels all past communications in this regard in any way whatsoever.

1. Parties to the contract

This agreement is made between you and Réseau Ovation inc.

2. Full age and ability to provide free and enlightened consent

You declare that you are of legal age and give free and enlightened consent hereto. As the case may be, you supervise the minors who use Ovation Tools on your behalf or with the assistance of your account.

3. Access

Access to information or any functionality whatsoever of Ovation Tools may be refused to you by Réseau Ovation inc. following excessive, abusive or illegal use or use prohibited by these conditions.

4. Use strictly for personal and non-commercial purposes

You may use all or any section of Ovation Tools only for personal purposes and not for commercial purposes. Consequently, you may in no case modify, transmit, post, copy, represent, publish or concede under license, transfer or sell software, information, products or services obtained from Ovation Tools, nor create works derived therefrom, in any manner whatsoever.

5. Exclusion of liability

Although Réseau Ovation inc. cares about the quality of the products, information and services published on Ovation Tools, these products, information and services may be modified at any time and may contain inaccuracies, as almost all such products, information and services are published by the personnel of showrooms, hotels, motels, etc. and not by Réseau Ovation inc. Réseau Ovation inc., its affiliates and their respective suppliers make no representation as to the accuracy of the information, products and services published on Ovation Tools and provide no warranty whatsoever regarding them and may in no case be held liable for any damages related thereto.

Although Réseau Ovation inc. cares about the quality of the technologies used for Ovation Tools, Réseau Ovation inc., its affiliates and their respective suppliers make no representation as to the suitability of the software used for Ovation Tools and provide no warranty whatsoever regarding it and may in no case be held liable for related damages including, but not limited to, an outage, a software error, the Internet or any other network offering ticket sales or reservations of accommodation.

Although Réseau Ovation inc. cares about protection of the intellectual property of material (trademarks, business names, images, videos, texts, etc.) published on Ovation Tools, Réseau Ovation inc., its affiliates and their respective suppliers make no representation whatsoever regarding said material and may in no case be held liable for damages related to a violation of the intellectual property rights of others.

6. Copyrights

All Ovation Tools content and the software used are copyrighted in favour of Réseau Ovation inc. ©Réseau Ovation inc., 2260 rue Demers, bureau 240, Drummondville, Québec, Canada J2B 0L1. All rights reserved. Copying or reproduction of the software on any other server or location with a view to reproduction or distribution is strictly prohibited.

However, the other company names, products and services posted on Ovation Tools as well as their presentations and descriptions may constitute elements belonging to their respective owners.

7. Discrepancies

For any question concerning these general conditions, contact us:

Réseau Ovation inc.
2260 rue Demers, bureau 240
Drummondville QC Canada
J2B 0L1
info@ovation.qc.ca

Last update: May 14, 2012